സെപ്റ്റംബർ ബൈബിൾ മാസമായി ആചരിക്കുന്നു; പെറുവിൽ ഉൾപ്പെടെ വിപുലമായ പരിപാടികളോടെ ബൈബിൾ സൊസൈറ്റികൾ

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ക്രൈസ്തവ സമൂഹങ്ങൾ സെപ്റ്റംബർ മാസം ബൈബിൾ മാസമായി ആഘോഷിക്കുന്നു. 1569 സെപ്റ്റംബറിലാണ് കാസിയോഡോറോ ഡി റെയ്ന (Casiodoro de Reina) പൂർണ്ണമായ ആദ്യ സ്പാനിഷ് ബൈബിൾ വിവർത്തനം നിർവ്വഹിച്ച് അച്ചടിച്ചത്. ‘ബിയർ ബൈബിൾ’ (Biblia del Oso) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ പതിപ്പ് പിന്നീട് സിപ്രിയാനോ ഡി വലേറ (Cipriano de Valera) പരിഷ്കരിക്കുകയും അത് പ്രശസ്തമായ ‘റെയ്ന-വലേറ’ (Reina-Valera) പതിപ്പായി മാറുകയും ചെയ്തു. കൂടാതെ, ബൈബിൾ ലാറ്റിൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത ജെറോം ഡി എസ്ട്രിഡോണിന്റെ (Jerónimo de Estridón) ഓർമ്മ ദിനം സെപ്റ്റംബർ 30-നാണ് ആചരിക്കുന്നത്.