*മിഷനറിമാർ ലോകത്തെ അറിവിന്റെ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിച്ചോ, ഇതൊരു വലിയ മാറ്റമല്ലേ?*

ആഫ്രിക്ക : ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജനങ്ങൾക്ക് അക്ഷരജ്ഞാനം പകർന്നു നൽകുന്നതിൽ മിശ്രിനറിമാർ വഹിച്ച പങ്ക് വളരെ വലുതാണ്. ബൈബിൾ വായിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ തുടങ്ങിയ ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, പല സംസ്കാരങ്ങളിലും വായനയുടെയും എഴുത്തിന്റെയും ലോകം തുറന്നു കൊടുത്തു. അറിവില്ലാത്തവർക്ക് അറിവ് പകർന്നു നൽകാൻ മുന്നിട്ടിറങ്ങിയത് എത്ര വലിയ പുണ്യമാണ്, ഇതൊക്കെ നടക്കാൻ പാടുണ്ടോ?

പല ഭാഷകളിലും ബൈബിൾ വിവർത്തനം ചെയ്തതിലൂടെ പുതിയ ഭാഷകൾ രൂപപ്പെടാനും, വംശനാശം സംഭവിക്കുമായിരുന്ന പല ഭാഷകളും സംരക്ഷിക്കപ്പെടാനും ഇതിലൂടെ കഴിഞ്ഞു. ഇന്ത്യയിലും ആഫ്രിക്കയിലുമൊക്കെ പാശ്ചാത്യ രീതിയിലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ സംവിധാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നത് മിഷണറിമാരാണ്. ഇത്രയധികം സൗകര്യങ്ങൾ നമ്മൾ അറിവില്ലാത്തവർക്ക് വേണ്ടി അവർ ഒരുക്കിയത് എന്തൊരു കഷ്ടമാണിത് (അതായത്, എത്ര വലിയ അധ്വാനമാണിത്)!