*ബൈബിൾ കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയിലെ നഷ്ടപ്പെട്ട പേജുകൾ കണ്ടെത്തി: ഗ്ലാസ്ഗോ സർവകലാശാലയുടെ ചരിത്രപരമായ നേട്ടം*

യുകെ : ഗ്ലാസ്ഗോ സർവകലാശാലയിലെ ഗവേഷകർ ആറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ബൈബിൾ കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയായ ‘കോഡെക്സ് എച്ച്’ (Codex H)-ലെ നഷ്ടപ്പെട്ട 42 പേജുകൾ വീണ്ടെടുത്തു. സെന്റ് പോളിന്റെ ലേഖനങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഈ അപൂർവ്വ പ്രതി, മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ വിഘടിപ്പിക്കപ്പെടുകയും അവയുടെ ഭാഗങ്ങൾ മറ്റ് പുസ്തകങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുകയുമായിരുന്നു പതിവ്. ഇതൊക്കെ നടക്കാൻ പാടുണ്ടോ, ഇത്രയും പ്രധാനപ്പെട്ട ചരിത്രരേഖകൾ ഇങ്ങനെ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് എന്തൊരു കഷ്ടമാണിത്!

പ്രൊഫസർ ഗാരിക് അലന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘം അത്യാധുനിക ഇമേജിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ നേട്ടം കൈവരിച്ചത്. പേജുകളിൽ അവശേഷിച്ചിരുന്ന മങ്ങിയ ‘ഗോസ്റ്റ്’ ലിഖിതങ്ങൾ ഡിജിറ്റലായി പുനർനിർമ്മിച്ചാണ് ഗവേഷകർ നഷ്ടപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ വീണ്ടെടുത്തത്. യൂറോപ്പിലെ വിവിധ ലൈബ്രറികളിലായി ചിതറിക്കിടന്നിരുന്ന കഷ്ണങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുചേർത്തുള്ള ഈ ഗവേഷണം, പഴയകാലത്തെ ബൈബിൾ കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചും വായനയെക്കുറിച്ചുമുള്ള പുതിയ അറിവുകൾ നൽകുന്നു.

ആയിരത്തിലധികം വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുള്ള ഒരു രേഖ ഇത്തരത്തിൽ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവന്നത് അത്ഭുതകരമാണ്. ചരിത്രത്തിന്റെ വിസ്മൃതിയിലായ പല കാര്യങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ സഹായത്തോടെ നമുക്ക് വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഈ സംഭവം തെളിയിക്കുന്നു. ഇത്തരം ഗവേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് കരുതുന്നത്, എന്താ പറയുന്നേ?